0_o INTRO o_0

0_o INTRO o_0

__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
3333388111118833333881111188333338811111883333388111118833333
3444388144418834443881444188344438814441883444388144418834443
3414388143418834143881434188341438814341883414388143418834143
3444388144418834443881444188344438814441883444388144418834443
3333388111118833333881111188333338811111883333388111118833333
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__

bienvenue!
scandalous0traduction ouvre ses portes!
j'espere que ce blog vous seras utile!
les traductions sont classés par album!

*1999 album: baby one more time =>page 1à 3
*2000 album: oops i did it again =>page 3 à 6
*2001 album: britney =>page 6 à 8
*2003 album: in the zone =>page 9 à 11
*2004 album: Greatest Hits =>page 11
*2005 single: someday =>page 12
*2007album: blackout =>page 12 à 14
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
3333388111118833333881111188333338811111883333388111118833333
3444388144418834443881444188344438814441883444388144418834443
3414388143418834143881434188341438814341883414388143418834143
3444388144418834443881444188344438814441883444388144418834443
3333388111118833333881111188333338811111883333388111118833333
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le mercredi 07 novembre 2007 15:19

Modifié le lundi 12 novembre 2007 12:25

o_0 1999-baby one more time 0_o


BABY ONE MORE TIME

‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗
'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'


Oh bébé bébé Oh bébé bébé
Oh bébé, bébé,
comment étais-je supposée savoir
Que quelque chose n'allait pas ici
Oh bébé, bébé je n'aurais pas dû te laisser partir
Et maintenant tu es hors de portée, ouais
Montre moi comment tu veux que ce soit
Dis moi bébé car j'ai besoin de savoir maintenant, oh parce que

[Refrain]

Ma solitude me tue (et je)
Je dois avouer que j'y crois encore (crois encore)
Quand je ne suis pas avec toi je perds la tête
Fais moi signe, prends moi bébé encore une fois !
Oh bébé, bébé, tu es ma raison de réspirer
Mec tu m'as rendu aveugle
Oh joli bébé, il n'y a rien que je ne veuille pas faire
C'était pas prévu comme ça
Montre moi comment tu veux que ce soit
Dis moi bébé car j'ai besoin de savoir maintenant,
oh parce que

[Refrain]

Oh bébé bébé
Oh bébé bébé
Oh bébé, bébé comment étais-je supposé savoir
Oh joli bébé je n'aurais pas dû te laisser t'en aller
Je dois avouer que ma solitude Me tue maintenant
Ne sais-tu pas que j'y crois encore
Que tu seras là Et que tu me feras signe, prends moi baby encore une fois

[Refrain]

‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗
'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 08 novembre 2007 14:05

Modifié le jeudi 08 novembre 2007 14:18

o_0 1999-baby one more time 0_o

CRAZY

‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗
'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'


Bébé, j'ai flashé sur toi
Tu as quelque chose, que veux-tu que je fasse ?
Bébé, tu me fais tourner la tête
La terre tourne, mais je ne sens pas le sol
Chaque fois que tu me regardes
Mon coeur bat fort, c'est facile à voir
T'aimer signifie beaucoup plus
Plus que tout ce que j'avais ressenti avant

[Refrain]

Tu me rends folle
Je ne peux pas dormir
Je suis trop excitée, c'est trop profond en moi Ohh
folle, mais je me sens très bien
Bébé, penser à toi m'empêche de dormir toute la nuit

Dis-moi, que tu as flashé sur moi
Que je suis la seule que tu regarderas
Dis-moi, je ne déprime pas
Que je ne gaspille pas, mes sentiments pour toi
T'aimer signifie beaucoup plus
Plus que tout ce que j'avais ressenti avant

[Refrain]

Folle, je ne peux pas dormir
Je suis trop excitée, c'est profond en moi
Folle, mais je me sens très bien
Tous les jours et toutes les nuits

[Refrain]

Tu me rends folle (tu me rends folle bébé)
Ohh... Folle, mais je me sens bien
Bébé, penser à toi m'empêche de dormir chaque nuit (2X)

‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗
'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'









[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 08 novembre 2007 14:22

o_0 1999-baby one more time 0_o


SOMETIME

‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗
'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'


Tu me dis que tu es amoureux de moi
Que tu ne peux détacher tes beaux yeux de moi
Ce n'est pas que je ne veuille pas rester
Mais chaque fois que tu t'approches trop près je m'éloigne
Je veux croire en tout ce que tu dis
Parce que ça semble si bien
Mais si tu me veux réellement, va doucement
Il y a des choses à mon sujet que tu dois savoir

[Refrain]

Parfois je cours, parfois je me cache
Parfois j'ai peur de toi
Mais tout ce que je veux vraiment
C'est de te serrer dans mes bras, te traiter bien
Être avec toi jour et nuit
Bébé, tout ce dont j'ai besoin c'est de temps
Je ne veux pas être aussi timide
Chaque fois que je suis seule je me demande pourquoi
J'espère que tu m'attendras
Tu verras que tu es le seul pour moi
Je veux croire à tout ce que tu dis
Parce que ça semble si bien
Mais si tu me veux réellement, va doucement
Il y a des choses à mon sujet que tu dois savoir
Je veux croire en tout ce que tu dis
Parce que ça a l'air si bien

[Refrain]

Attends juste et tu verras
Qu'il n'y a aucun autre endroit où je préférerais être
Si tu m'aimes, aies confiance en moi
De la même façon que j'ai confiance en toi
[Refrain]

‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗
'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 08 novembre 2007 14:28

o_0 1999-baby one more time 0_o


SODA POP

‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗
'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'


Ooh-Ooh
Ah, on commence maintenant, Oh
Comme un super garçon,
toutes mes autres femmes sont des semelles intérieures
Nous choisissons cette chansonnette de la boisson gazeuse
Donc on y va, jetant ici
Jetant ici sur scène
Bien que nou continuons et continuons
Viens, Viens, Viens, suis-moi Britney Ouai

[Refrain]

Ouvre cette boisson gazeuse, regarde la pétiller et exploser
L'horloge fait tic-tac et nous ne pouvons pas arrêter
Ouvre une boisson gazeuse, Bop-a shi-bop-shi-bop
L'horloge fait tic-tac et nous ne pouvons pas arrêter
Nous sommes les monstres entraînants de la musique ce soir
Une façon intelligente de s'amuser,
oh
L'effervescence de la boisson gazeuse parle comme s'il chauffait et glaçait
Donc donnez-lui un petit coup, donc, ooh


[Refrain]

Ooh-Ooh Nous avons un plan, nous avons un plan défini
Pour équilibrer les sens (sens) Pour équilibrer les sens à nouveau (ooh-ouai) Regarde, une voie tardive pour un claquement suprême
Un temps mauvais à la fin, ouai, donc

[Refrain]

Tant de boisson gazeuse, nous perdons, assis, regardant l'horloge
Inverse les rôles bably, laissez-nous aller au-dessus du dessus Le temps s'écoule, bébé, on va au-dessus de tout Personne d'autre ne le fera, je t'attends
Donc montrez-moi ce que tu as fait, prends un coup de boisson gazeuse Ouai, mm-hmm L'horloge fait tic-tac et nous ne pouvons pas arrêter
Mm-hmm soda pop, bop, shu-bop L'horloge fait tic-tac et nous ne pouvons pas arrêter (pas arrêter) Les filles nous avons besoin de lui, comme jamais nous n'en avons eues besoin (avant, avant, avant) Aime-le jusqu'à ce que nous abandonnons Nous fléchirons ce soir jusqu'à ce qu'ils brisent la porte (oh yea)
La fête ne s'arrêtera jamais, donc...

[Refrain]

J'ai parié que nous ferons la fête comme nous n'avons jamais autant fait la fête Pourquoi nous maintenons le comin arrière pour de plus en plus pour sur ce (sur) Fait nous encore bouger Britney quand nous redescendrons sur terre, (oh yeah) Et nous continuons Et nous continuerons jusqu'à l'aurore

[Refrain]

Tout ce que nous avons à faire c'est
Mm-hmm soda pop, observez-le pétiller et exploser
L'horloge fait tic-tac et nous ne pouvons pas arrêter

‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗_‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗
'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗'_'‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗‗'
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 08 novembre 2007 14:35